Thanks to all I have bought a Lenovo Legion 5P it does the job so much better and I can now run the tank simulation without it crashing
Any laptop you liked visually and functionally with minor hardware onboard as follows: I5, 16GB RAM, SSD, no discrete graphic card.
That's enough for comfortable work with opened Step, WinCC and other stuff simultaneously.